-
1 рисунок с каймой
Textile: corner pattern -
2 рисунок с каймой
-
3 рисунок ткани с каймой
ntextile. Muster mit RandeinfassungУниверсальный русско-немецкий словарь > рисунок ткани с каймой
-
4 corner pattern
Англо-русский словарь текстильной промышленности > corner pattern
-
5 pattern
1. образец; модель; 2. шаблон; лекало; 3. выкройка; 4. узор, рисунок (тканый, вязаный или набивной); канвовый рисунок; 5. форма, конфигурация; 6. отрез; купон; 7. украшать узором @applique pattern "апплике", аппликация, нашитый узор @bird's eye pattern мелкий рисунок "птичий глаз" @block pattern основное или сводное лекало (картонное) @broken pattern нарушенное ткацкое переплетение, сбой ткацкого рисунка (порок ткани) @check pattern клеточный рисунок; шашечный рисунок @clock pattern узор стрелкой @commercial pattern готовая бумажная патронка (для швейного изделия) @converse pattern взаимопротивоположное размещение раппортов рисунка @corner pattern рисунок с каймой @counter pattern отражённый или симметричный ткацкий рисунок @cross-stripe pattern рисунок в поперечную полоску @diamond pattern ромбический ткацкий рисунок (лозанж); клеточный рисунок @dice pattern мелкий шашечный рисунок, мелкий клеточный рисунок @diffraction X-ray pattern рентгенограмма дифракции (для изучения структуры волокна и полимеров) @diffuse X-ray pattern рентгенограмма диффузии (для изучения аморфных областей волокна и полимеров) @drafted pattern 1. рисунок в полоску; 2. чертёж патронки @draped pattern муляж @elaborate pattern 1. тканый рисунок; 2. жаккардовый рисунок @embossed pattern тиснёный рисунок @embroidery pattern вышитый рисунок; вышивка @fancy pattern фасонный узор @figured pattern фигурный рисунок @filling pattern уточный рисунок @floatless pattern фигурный или клетчатый рисунок без подплетин (с изнанки ткани) @foundation pattern простейший или элементарный ткацкий рисунок @geometric pattern геометрический орнамент, геометрический рисунок @grain pattern зернистая фактура или структура (поверхности ткани) @granit pattern гранитный (мелкий) рисунок @ground pattern основный ткацкий рисунок @herring-bone pattern рисунок в ёлочку @inlay pattern вставной кружевной или ажурный рисунок (трикотажного изделия) @Jacquard pattern жаккардовый рисунок, жаккардовый узор @long-stripe pattern рисунок в продольную полоску @mesh pattern ажур, ажурный рисунок @multicolor pattern многоцветный рисунок @needle butt pattern конфигурация ряда пяток игл (обусловленная конструкцией замка) @perforated lay pattern просечённый или перфорированный трафарет @pine pattern рисунок в ёлочку @racked pattern трикотажный ажурный рисунок @raised pattern ворсовой или рельефный рисунок @repeat pattern рисунок печатного вала, манер @resist pattern рисунок, образованный резервом @shaker pattern трикотажный рисунок для спортивного костюма @silk screen pattern фильмпечатный рисунок @skeleton pattern скелетная или схематическая конструкция @star pattern звёздчатый рисунок @stripe pattern рисунок в полоску @thick-and-thin pattern рисунок, образованный чередованием полос разной ширины @transverse-stripe pattern рисунок в поперечную полоску @tuck pattern прессовый рисунок @underlaid pattern подкладной рисунок @warp pattern схема набора основы @warping pattern раппорт сновки @wavy pattern волнистый рисунок @weave pattern ткацкий рисунок @wefting pattern рисунок по утку @well-defined pattern чёткий рисунок, чётко очерченный рисунок @wrap-reverse pattern фасонный рисунок, образуемый обвивкой игл @X-ray pattern рентгенограмма @zigzag pattern зигзагообразный рисунок @ -
6 pattern
1. образец; модель; 2. шаблон; лекало; 3. выкройка; 4. узор, рисунок (тканый, вязаный или набивной); канвовый рисунок; 5. форма, конфигурация; 6. отрез; купон; 7. украшать узором @applique pattern "апплике", аппликация, нашитый узор @bird's eye pattern мелкий рисунок "птичий глаз" @block pattern основное или сводное лекало (картонное) @broken pattern нарушенное ткацкое переплетение, сбой ткацкого рисунка (порок ткани) @check pattern клеточный рисунок; шашечный рисунок @clock pattern узор стрелкой @commercial pattern готовая бумажная патронка (для швейного изделия) @converse pattern взаимопротивоположное размещение раппортов рисунка @corner pattern рисунок с каймой @counter pattern отражённый или симметричный ткацкий рисунок @cross-stripe pattern рисунок в поперечную полоску @diamond pattern ромбический ткацкий рисунок (лозанж); клеточный рисунок @dice pattern мелкий шашечный рисунок, мелкий клеточный рисунок @diffraction X-ray pattern рентгенограмма дифракции (для изучения структуры волокна и полимеров) @diffuse X-ray pattern рентгенограмма диффузии (для изучения аморфных областей волокна и полимеров) @drafted pattern 1. рисунок в полоску; 2. чертёж патронки @draped pattern муляж @elaborate pattern 1. тканый рисунок; 2. жаккардовый рисунок @embossed pattern тиснёный рисунок @embroidery pattern вышитый рисунок; вышивка @fancy pattern фасонный узор @figured pattern фигурный рисунок @filling pattern уточный рисунок @floatless pattern фигурный или клетчатый рисунок без подплетин (с изнанки ткани) @foundation pattern простейший или элементарный ткацкий рисунок @geometric pattern геометрический орнамент, геометрический рисунок @grain pattern зернистая фактура или структура (поверхности ткани) @granit pattern гранитный (мелкий) рисунок @ground pattern основный ткацкий рисунок @herring-bone pattern рисунок в ёлочку @inlay pattern вставной кружевной или ажурный рисунок (трикотажного изделия) @Jacquard pattern жаккардовый рисунок, жаккардовый узор @long-stripe pattern рисунок в продольную полоску @mesh pattern ажур, ажурный рисунок @multicolor pattern многоцветный рисунок @needle butt pattern конфигурация ряда пяток игл (обусловленная конструкцией замка) @perforated lay pattern просечённый или перфорированный трафарет @pine pattern рисунок в ёлочку @racked pattern трикотажный ажурный рисунок @raised pattern ворсовой или рельефный рисунок @repeat pattern рисунок печатного вала, манер @resist pattern рисунок, образованный резервом @shaker pattern трикотажный рисунок для спортивного костюма @silk screen pattern фильмпечатный рисунок @skeleton pattern скелетная или схематическая конструкция @star pattern звёздчатый рисунок @stripe pattern рисунок в полоску @thick-and-thin pattern рисунок, образованный чередованием полос разной ширины @transverse-stripe pattern рисунок в поперечную полоску @tuck pattern прессовый рисунок @underlaid pattern подкладной рисунок @warp pattern схема набора основы @warping pattern раппорт сновки @wavy pattern волнистый рисунок @weave pattern ткацкий рисунок @wefting pattern рисунок по утку @well-defined pattern чёткий рисунок, чётко очерченный рисунок @wrap-reverse pattern фасонный рисунок, образуемый обвивкой игл @X-ray pattern рентгенограмма @zigzag pattern зигзагообразный рисунок @ -
7 corner pattern
Текстиль: рисунок с каймой -
8 Bordürenmuster
n рисунок с каймойDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Bordürenmuster
-
9 design
1. чертёж; проект; план; 2. рисунок; узор; 3. конструкция; 4. клетка на канвовой бумаге; 5. переплетение; 6. рисовать; изображать; 7. составлять; проектировать; 8. конструировать @design with border узор с каймой @all-over design сплошной рисунок @argyle design ромбовидный рисунок (из нитей разных цветов) @clock design стрелка на носке или чулке @diamond design ромбовидный рисунок @fancy-rib design 1. фасонно-ластичный рисунок; 2. фасонно-ластичное переплетение @floral design цветочный рисунок @foliage design лиственный орнамент @geometric design геометрический рисунок @irregularly-dented design рисунок переплетения с неравномерной проборкой основных нитей в бёрдо @jacquard design 1. жаккардовый рисунок; 2. жаккардовое переплетение @knit-and-float design трикотажное переплетение, образуемое чередованием кулированных петель и подкладных нитей @needle design конструкция иглы @painted design набивной или печатный рисунок @panel design рисунок в широкую продольную полоску @pin stripe design рисунок в прерывистую крапчатую полоску; пунктирный рисунок @point paper design 1. деление канвовой бумаги; 2. канвовый рисунок @press-off design прессовый узор; подкладной расцветочный рисунок @racked rib design зигзагообразное ластичное переплетение @roll-welt rib design ластичное переплетение валиком @shell design раковинный рисунок, волнообразный рисунок @spot design рисунок в горох @spot-figure design нашивной узор; броше @surface design сплошной рисунок @tartan design рисунок переплетения "шотландка" @textural design тканый узор @tuck-interlock design прессово-интерлочное переплетение @unit-repeating design однораппортный рисунок переплетения @water design муаровый рисунок @woven design ткацкий рисунок @ -
10 design
1. чертёж; проект; план; 2. рисунок; узор; 3. конструкция; 4. клетка на канвовой бумаге; 5. переплетение; 6. рисовать; изображать; 7. составлять; проектировать; 8. конструировать @design with border узор с каймой @all-over design сплошной рисунок @argyle design ромбовидный рисунок (из нитей разных цветов) @clock design стрелка на носке или чулке @diamond design ромбовидный рисунок @fancy-rib design 1. фасонно-ластичный рисунок; 2. фасонно-ластичное переплетение @floral design цветочный рисунок @foliage design лиственный орнамент @geometric design геометрический рисунок @irregularly-dented design рисунок переплетения с неравномерной проборкой основных нитей в бёрдо @jacquard design 1. жаккардовый рисунок; 2. жаккардовое переплетение @knit-and-float design трикотажное переплетение, образуемое чередованием кулированных петель и подкладных нитей @needle design конструкция иглы @painted design набивной или печатный рисунок @panel design рисунок в широкую продольную полоску @pin stripe design рисунок в прерывистую крапчатую полоску; пунктирный рисунок @point paper design 1. деление канвовой бумаги; 2. канвовый рисунок @press-off design прессовый узор; подкладной расцветочный рисунок @racked rib design зигзагообразное ластичное переплетение @roll-welt rib design ластичное переплетение валиком @shell design раковинный рисунок, волнообразный рисунок @spot design рисунок в горох @spot-figure design нашивной узор; броше @surface design сплошной рисунок @tartan design рисунок переплетения "шотландка" @textural design тканый узор @tuck-interlock design прессово-интерлочное переплетение @unit-repeating design однораппортный рисунок переплетения @water design муаровый рисунок @woven design ткацкий рисунок @ -
11 Muster mit Randeinfassung
сущ.текст. рисунок ткани с каймойУниверсальный немецко-русский словарь > Muster mit Randeinfassung
См. также в других словарях:
Семейство Фазановые — Одним из важных видов этого семейства следует считать кеклика (Alectoris chukar). Верхняя часть тела и грудь у него голубовато серые с красным налетом. Белое горло окружено черной каемкой; полоска, идущая от основания клюва через лоб, и… … Жизнь животных
Подсемейство Настоящие ужи (Colubriпае) — К этому обширному подсемейству относят подавляющее большинство рассматриваемых змей (более 1400 видов). Они характеризуются стройным и длинным телом с более или менее явственно отделенной от шеи небольшой продолговатой головой, покрытой… … Биологическая энциклопедия
Флаг России — Государственный флаг Российской Федерации Россия … Википедия
Подотряд Разнокрылые бабочки (Frenata или Heteroptera) — К этому подотряду относится преобладающее большинство семейств чешуекрылых, у которых форма и жилкование передних и задних крыльев явно различны, а ротовые части обычно образуют типичный для бабочек хоботок. Передние крылья более или… … Биологическая энциклопедия
Семейство гремучие, или ямкоголовые, змеи — Главным признаком гремучников служат глубокие впадины с обеих сторон морды между ноздрями и глазами*, не имеющие соединения ни с носом, ни с глазами. Кроме этого, названные змеи отличаются от гадюк более тонким телом и большей частью… … Жизнь животных
ПОЧКИ — ПОЧКИ. Содержание: I. Анатомия П.................... 65$ II. Гистология П. . ................ 668 III. Сравнительная физиология 11......... 675 IV. Пат. анатомия II................ 680 V. Функциональная диагностика 11........ 6 89 VІ. Клиника П … Большая медицинская энциклопедия
Семейство гадюковые — Мы обращаемся теперь к семейству гадюковых. Все его виды ядовиты и, насколько известно, живородящи. Толстое тело, плоская, часто треугольная голова, короткий, тупой хвост, иногда превращенный в орган хватания, недоразвитая верхняя челюсть … Жизнь животных
Семейство ужеобразные — Линней соединял всех известных ему змей в три семейства, именно: исполинских, ужеподобных и гремучниковых. Под уже образными мы, следуя Буланже, подразумеваем приблизительно всех тех змей, которых соединял под этим названием Линней, а… … Жизнь животных
Флаг РСФСР — Флаг Российской Советской Федеративной Социалистической Республики РСФСР СССР … Википедия
Гюйс — У этого термина существуют и другие значения, см. Гюйс (значения). Гюйс (от нидерл. geus гёз, нарицательное название носового флага морских гёзов) носовой флаг корабля или судна[1], который наряду с государственным, гражданским или торговым… … Википедия
Семейство Ямкоголовые змеи (Crotalidae) — Ямкоголовые змеи в общих чертах строения и образа жизни имеют много сходного с гадюковыми, Поэтому некоторые специалисты присоединяют ямкоголовых к гадюковым на правах подсемейства. Однако для всех без исключения ямкоголовых очень… … Биологическая энциклопедия
